Мега хенд перевод на русский. Что нужно знать, чтобы не бояться ходить в «Секонд-хенды»? Бренды, бренды, бренды

» МАГАЗИНЫ СЕКОНД-ХЕНД: ЧТО ЭТО ТАКОЕ?

Позвоните нам


Мы ждем вашего звонка по телефонам:(343) 368–75–71
(343) 368–77–09

Звоните нам

Напишите нам

Закажите звонок


Мнений о секонд-хендах обычно всего два: кто-то "фанатеет" от процесса поиска и покупки старой вещи за смешные деньги, а кто-то наоборот старается обходить секонды стороной, ведь отношения с подобными магазинами у жителей России, по сравнению с европейцами или американцами, стали складываться совсем недавно. И, несмотря на то, что секондов с каждым годом прибавляется, а от разнообразия ассортимента в них разбегаются глаза, мнение многих о подобных магазинах остается однозначным - там продается грязная, некачественная и дешевая одежда, которую опасно даже брать в руки. Давайте выясним, за какими вещами туда надо идти, почему покупать одежду в таких магазинах даже полезно и как формируется цена вещей.


Теория.

В Европе и США секонд-хенд — это любая бывшая в употреблении вещь, будь то автомобиль, книга или даже информация, полученная не от первоисточника. Однако в русском языке калька с английского зафиксировалась практически только для одежды.

Довольно часто секонд хенд путают с магазинами винтажной одежды. И, действительно, это довольно тонкая грань. Под "винтажем" в моде и дизайне обычно подразумевают оригинальную вещь предыдущего поколения (то есть, не моложе 30 лет), которая отражает моду и стиль времен ее создания. В секонд-хенды же обычно попадает одежда предыдущих коллекций, которая, однако, определенной "ценности" не представляет - она предназначена для повседневной носки. Также не стоит путать секонд-хенды с комиссионными магазинами, где за поступающую в магазин вещь при продаже владельцу возвращается определенный процент. Как правило, в комиссионки не берут базовые вещи - там "в почете" вечерние платья, шубы, дорогие сумки и обувь. Еще дальше стоят секонд хенды от стоковых магазинов, куда попадает совершенно новая одежда, но с большой скидкой.

О вещах.

В секонд надо идти, в первую очередь, за качеством - там порой намного лучше качество, чем в магазинах. Да и в секонде всегда можно найти много всего интересного - это клад для шопоголика. Процентов 60 ищут базовые вещи, остальным нужно что-то редкое: яркие куртки, винтажные платья 1960-х, редкие модели известных марок. У многих уже совсем европейское отношение к секондам: не как к одежде для бедных, а как к способу получить уникальную вещь и часто за небольшие деньги. Плюс, такие вещи, в отличие от новых вещей в масс-маркете, если уж смогли прослужить несколько лет, то смогут прослужить еще долго, так как качество несравненно лучше.

Некоторые до сих пор считают, что секонд хенд - это удел бедных, или что это не гигиенично... Хочется развеять это мнение. По сути, сейчас только в секонде можно найти джинсы Levi"s британского или бельгийского производства, французский Lacoste, английские Burberry, и всё - идеального кроя. Это вещи, которым 20-30 лет, и их еще столько же их можно носить.

По поводу опасности вещей - это предрассудки. Все вещи проходят через обработку специальным дезинфицирующим газом (фумигация), еще на стадии отправки в Россию. Поэтому в плане "заразиться" можно не беспокоиться. Да, вещи бывают мятые и грязные, но стоит их постирать, погладить, и они снова приходят в порядок. К тому же, мы ведь берем у друзей и подруг вещи поносить - это тот же секонд.

В секонд-хенды редко попадают даже прошлогодние коллекции. Однако мода циклична, и порой попадают вещи из старых коллекций культовых марок, которые неожиданно вновь становятся актуальными, и за 10 долларов можно купить юбку, которая в торговых центрах продаётся за 100, или дороже.

Хочется сказать, что в наше время сложных отношений с окружающей средой, секонд-хенд - большой плюс, так как вещи не идут на свалку, загрязняя природу, а продолжают жить.

О посетителях.

Сложно описать многообразие людей, которые приходят в секонды. Есть те, кем движет исключительно желание сэкономить, есть те, кто в силу определенных причин не может себе позволить новые вещи такого же качества, а есть те, для кого поход в секонд хенд - не вынужденная мера, а удовольствие. Это люди, которых не столько интересует мода, сколько стиль. Например, на прошлой вечеринке вы встретили пять людей в одинаковых платьях, поэтому платье для следующего "выхода" вы будете искать в секонд-хенде. Так же те, кто ценит индивидуальность и избегает масс-маркет, кто предпочитает качество всемирно известных брендов за небольшие деньги. Плюс, в секондах есть много европейских фирм, не представленных на российском рынке. И, конечно, охотники за винтажем: ретро-стиль все более популярен, да и вещи с историей делают интересней, теплей нашу жизнь. Если брать секонды в общем, то, конечно, ходят все и любого возраста. Пожилые люди ищут что-то теплое, из натуральной ткани. Тот, кто "в теме", ищет марки люксовых или европейских брендов. Еще секонды частенько посещают люди, которые в свои годы были модниками, когда в СССР был дефицит всего, и за джинсы Levi"s и кроссовки Adidas отдавали огромные деньги.

Перед тем, как идти в секонд, надо избавиться от предрассудков, что вещи сняты с трупов и они заразные. И если идешь в секонд, то будь готов посмотреть и померить почти каждую вещь, ведь это не обычный магазин - все вещи разные и не повторяются.

Как правило, люди, регулярно посещающие секонд-хенды, прекрасно ориентируются в ассортименте и качестве вещей. Новичкам советуем приходить в такой магазин с друзьями, которые хорошо ориентируются в моде, у которых хороший вкус.

Не соблазняйтесь на низкую цену, покупайте только то, что вам действительно нравится и идет. Часто люди набирают много вещей на 80-90 % скидках в секондах, а в итоге не знают, куда их деть.

Кстати, в секонд-хендах очень много вещей, которые не носили вообще. Определить такой товар можно по следующим признакам.

Во-первых, на неношеных вещах нашивка с внутренней стороны находится там же, где и этикетка. А этикетка сбоку вещи должна выглядеть как новая - с четко пропечатанным шрифтом, поскольку, если предмет одежды уже стирали, краска смывается. Об отсутствии носки и стирки говорят также ровные, нежесткие швы; необтрепанные нижние края брюк и юбок. На ношеных вещах хорошо видны потертости под мышками, на животе, локтях и груди.

Если на одежде есть рисунок, он может скрывать имеющиеся на ткани пятна. Поэтому вещь лучше вывернуть наизнанку и посмотреть с обратной стороны.

Самый ценный совет при покупке одежды в секонд-хенде - внимательно рассматривать все понравившиеся вещи. К примеру, какими бы качественными ни были джинсы, желательно отказаться от покупки, если у них вытянутые колени или ткань в этих местах вытерлась и посветлела, а также при наличии потертостей швов с внутренней стороны бедер.

Юбки в секонд-хенде редко бывают сильно поношенные, но в этом случае главное - найти современный фасон.

Часто в таких магазинах можно приобрести качественные твидовые или кашемировые пиджаки. Важно при этом обращать внимание на отсутствие потертостей и вытянутых локтей.

К трикотажным изделиям нужно предъявлять особые требования - нет смысла покупать вытянутые и потертые свитера. Правда, если форма свитера сохранилась, но есть небольшое количество катышек - их можно удалить бритвенным станком.

Что же делать с вещами, купленными в секонд-хенде?

  1. Для избавления от запаха, вещи секонд-хенд необходимо обработать раствором из нашатырного спирта и воды: если вещь маленькая - достаточно 20 мл на 5 л воды, для вещей покрупнее - на 10 л воды 100 мл нашатырного спирта. Времени на эту процедуру у вас уйдет от 30 минут (вещи из хлопка и прочих легких материалов) до 6 часов (синтетические, меховые вещи). Далее вещи необходимо простирать и высушить на открытом воздухе. Такая обработка позволит так же нейтрализовать действие ядов, которые применяются для уничтожения грибков, болезнетворных бактерий и т.д. на вещах секонд-хенд.
  2. Если покупаете вещи маленьким детям, тогда первый раз надевайте вещь ребенку на небольшой промежуток времени, чтобы посмотреть, не возникнет ли у него аллергическая реакция или прочие проблемы со здоровьем от носки этих вещей.
by Записки Дикой Хозяйки

Что такое секонд хенд? Магазин для малоимущих, которые не в состоянии купить новую одежду или для экономных, считающих каждый рубль? Магазин для хитрых, делающих вид, что они одеваются исключительно в бутиках или для умных, которые не видят смысла выбрасывать большие деньги даже на модную вещь? На самом деле в «секонды» ходят все: и те, у кого денег мало, и те, кто побогаче.

Это раньше когда-то магазины «секонд хенд» располагались в подвалах, закутках, на задворках. В наше время это обычные светлые и большие магазины с самыми разнообразными товарами на все вкусы и размеры. Но, тем не менее, редко кто признается, что одевается в секонд хенде, а, решив забежать в такой магазин, поозирается по сторонам, чтобы не увидели знакомые.

Вообще-то «секонд хенд» имеет вековую историю. Не удивляйтесь, а лучше вспомните, как особы королевской крови в знак предпочтения и поощрения дарили отличившимся подданным вещи со своего плеча. Причем, когда-то у английских королей высшим знаком отличия верного подданного, а для него – высшей честью, было подарить ему охотничий плащ. Причем, по распоряжению короля этот предмет гардероба раз в полгода менял своего хозяина. Получивший такой подарок из рук короля считался его верной опорой, «второй» правой рукой или «секонд хенд». Позже это выражение перекочевало в Америку, где появилась своеобразная традиция: в целях благотворительности состоятельные граждане сдавали поношенную одежду.

А что такое – современный магазин «секонд хенд», какие в нем товары, откуда они поступают, как относятся к «секондам» в других странах? Ведь, если развеять устойчивые предубеждения перед этими магазинами и попытаться трезво взглянуть на возможность покупки в них так нужных вам вещей, экономия семейного бюджета вам будет обеспечена.

Самые крупные поставщики одежды «секонд хенд» - это Англия, Ирландия, Шотландия. В этих магазинах можно часто встретить одежду из США, Канады и даже Австралии. Причем, если вы станете постоянным посетителем «секондов», то приобрести брендовую вещь, например, от «Армани» или другого знаменитого кутюрье за 5$, вполне реально. Согласитесь, что это уже серьезная экономия, которая, к тому же, позволит вам стать обладателем шикарной вещи.

«Секонд хенд» на западе уже давно серьезный и прибыльный бизнес, причем, для него существуют целые фабрики. Вещи для продажи через «секонды» собирают у населения. Делают это двумя способами: или через благотворительные организации, которые рассылают населению приглашения вместе с упаковкой для вещей, или же прямо на улицах возле домов выставляются специальные контейнеры, куда люди складывают ненужные им вещи. Кроме того, бывшую в употреблении одежду собирают и в школах. Затем все вещи собираются специальными машинами и отвозятся на сортировку и обработку.

Если вспомнить, сколько же вполне приличных, но ненужных, не подходящих по размеру, вышедших из моды, да и просто надоевших вещей скапливается у нас дома в шкафах, как сложно бывает от них избавиться, ведь выбрасывать жалко, а как кому-то отдать – многие просто не знают. Поэтому в полной мере можно оценить разумность организации «секонд хендов».

Ни с коем случае не стоит бояться, что, покупая ту или иную, кем-то уже ношенную вещь, вы рискуете заразиться какой-то болезнью. Все вещи, поступающие в «секонд хенд», привозятся к нам из-за рубежа, где они в обязательном порядке проходят дезинфекцию: их обрабатывают 40%-ным параформалином в течение 165 минут при температуре 59 градусов. После такой обработки каждая партия одежды в обязательном порядке получает заключение санитарно-гигиенической экспертизы, которое свидетельствует, что этот метод соответствует требованиям Министерства здравоохранения. Так что заразиться чесоткой, лишаем или другими заболеваниями гораздо проще в метро или автобусе, чем в таком магазине. А рекомендация – обязательно постирать купленную в «секонде» вещь существует потому, что пароформалин в случае особо чувствительной кожи может вызывать аллергическую реакцию.

Магазины «секонд хенд» не пустуют и не закрываются по причине отсутствия покупателей. Заходят сюда и малоимущие, и вполне состоятельные люди. Понятно, что основная масса – это те, у кого средний или небольшой достаток: пенсионеры, студенты, многодетные семьи. В «секонде» вы может встретить и много молодых юношей и девушек, следящих за модой, но не желающих переплачивать деньги за то, что можно купить совсем недорого, причем, не нужно копить деньги, ждать возможности – цены таковы, чо вы сможете приобрести понравившуюся вам одежку сразу же.

Более того, именно в магазине «секонд хенд» вы можете найти настоящий эксклюзив, который не купите даже в самом продвинутом бутике. Откуда он появляется? Сами посудите: многие покупатели экспериментируют со своими вещами, переделывают их, создавая по-настоящему оригинальные композиции. Но вот вещь надоела или же перестала подходить по размеру, тогда она отправляется в «секонд хенд».

Магазины сток-одежды отличаются от «секондов» тем, что в них продаются только новые вещи, оставшиеся после распродажи коллекций одежды в Европе. Как правило, это известные бренды, а это означает хорошее качество изделий. В «стоке» цены на такие вещи в 3-5 раз ниже, чем в бутиках. Более того, если даже вы увидите на бирке «Сделано в Китае», это, тем не менее, будет вещь фабричного, а не кустарного производства, изготовленная со всеми требованиями дома моды.

Да, вы можете найти небольшой дефект, например, пятно, оторванную пуговицу или запыленность ткани, но если подумать о разнице в цене, то становится очевидным выгодность такой покупки, тем более, что в «стоках» существуют все правила, защищающие потребителя: вещь ненадлежащего качества можно обменять или вернуть.

Проходя мимо «секонда» или «стока» загляните ради любопытства, а вдруг вам повезет!

«Секонд-хенд — магазин для бедняков»

Знаменитости и люди творческих профессий не брезгуют посещать такие магазины. Они не скрывают, что им нравится покупать оригинальные качественные вещи по сходной цене. Джулия Робертс и Мадонна — постоянные посетители секонд-хендов . Люди из Европы и США готовы раскрывать свои кошельки при слове «секонд-хенд». В этих странах секонд-хенды не прячутся по спальным районам, они находятся на центральных проспектах городов. В понимании европейского человека, это одежда не для бедняков, а для бережливых людей, которым нравится одеваться модно и разнообразно, при этом экономя деньги на подобные эксперименты.

Кроме того, никто не догадается, что вещь куплена в секонд-хенде, если вы не будете об этом распространяться. Просто попробуйте зайти в магазин, может, вы там найдете что-то очень подходящее и получите удовольствие от покупки. Если Вас волнует вопрос собственного престижа, Вы всегда можете сказать, что это подарок от родственников из-за границы, что будет почти правдой.

«Секонд-хенд предлагает изношенную одежду»

По сути, в таких магазинах и должна продаваться поношенная одежда. Но вид у нее надлежащий, джинсы, заношенные до дыр, вам там точно не встретятся. Часто встречаются абсолютно новые вещи: европейцы заказывают одежду по каталогам, а если она им не подходят, они сдают ее в специальные магазины.

«Секонд-хенд предлагает грязную одежду»

Вся одежда проходит очистку и антибактериальную обработку специальными средствами. Посудите сами, владельцам магазинов было бы невыгодно продавать вещи, которые вызывают отвращение у покупателей.

«Секонд-хенд предлагает одежду, от которой можно заразиться педикулезом»

О специальной химической обработке уже сказано выше. Существуют целые комбинаты чистки такой одежды. Самое главное, по законодательству РФ запрещено принимать в комиссионные магазины необработанные вещи.

«Секонд-хенд предлагает одежду со специфическим запахом»

Что подобные магазины отличаются особым запахом — это факт, но этот запах образуется от той самой обработки, о которой сказано выше. Он означает, что вещи чистые. После домашней стирки он исчезает бесследно.

«Секонд-хенд предлагает одежду, выброшенную богатыми людьми на свалку»

Глупость, по сути. Неужели найдутся такие дельцы, которые будут рыться в мусоре в поиске грязных тряпок на продажу? А сколько для этого надо обойти свалок и мусорных контейнеров? Сток-бизнесом занимаются респектабельные люди, и зарабатывают они на нем миллионы.

«Секонд-хенд предлагает одежду, которую иностранцы пересылают для российских интернатов, малоимущих и бездомных»

Секонд-хенд — это специальная система сбора одежды для продажи или переработки. В некоторых странах есть «секонд-хенд"-фабрики, которые закупают одежду и прочий текстиль у населения и сортируют его по категориям. После экспертизы 70% вещей уходят на переработку, а оставшиеся 30% одежды лучшего качества уходят на последующую продажу.

«Секонд-хенд продает вещи по килограммам»

Нет, все вещи продаются поштучно, а вот закупаются они действительно на вес.

Как видите ничего страшного, желаю удачных !.

Очень личная заметка

Идея организовать интернет магазин секонд хенд «Шинель№ 5» пришла к нам почти семь лет назад. Прочитали про секонд все, что могли. И про то, что он родился благодаря завидному благосостоянию европейцев, позволяющему им менять вещи каждый сезон, не занашивая «до дыр». И про то, что эти богатенькие европейцы не привыкли выкидывать вещи, а значит должны были родиться какие-то приемлемые формы передачи их другим людям. И про то, как благотворительные и коммерческие организации начали ходить по домам, и как стали собирать секонд в школах, а также устанавливают возле домов специальные контейнеры, и люди сами несут туда бывшую в употреблении одежду. Потом везут на специально созданные фабрики, для сортировки, дезинфекции... Ну и т. д.

Интересно было узнать, что в секонд хенд попадают и совершенно новые вещи, их привозят из различных фирм, которые не смогли продать сезонную коллекцию. Наиболее солидные снимают все «опознавательные знаки», чтобы не подумали, что их перестали покупать, поэтому в секонде частенько встречаются новые вещи без этикеток.

Много чего познавательного можно узнать в интернете о секонд хенде. Но одно дело услышать, а другое – увидеть.

Первое время, получая из-за границы фабричные мешки с секондом, мы округляли глаза, доставая пахнущие газом вещи. Нам хотелось взять себе все, что подходило по размеру, настолько необычными и классными были платья, куртки, джинсы и прочая одежда. И мы брали, и щеголяли в брендовых одеждах, удивляя знакомых. Потом ажиотаж прошел, но уважение к тому, чем мы торгуем, осталось, и желание одеваться только в интернет магазине «Шинель №5» – тоже.

А получая благодарные письма от наших постоянных клиентов, радуемся, что благодаря нам они теперь тоже, как благополучные европейцы, могут позволить себе менять одежду каждый сезон. А почему нет, ведь им теперь это по карману! Особенно когда, вот как сейчас, мы делаем серьезные скидки. Ну, где еще вы сможете купить футболку фирмы «Puma” за 50 руб., джемпер Н&M за 100 руб., кардиган Pimkie за 125 руб.?! И дело даже не в названии известных фирм, а в качестве одежды, которая не полиняет и не превратится в тряпку после первой же стирки, а будет оставаться яркой и стильной, пока не надоест. Тем и отличается брендовая одежда.

Вот сегодня собирала посылки к отправке и, честно говоря, сама удивлялась тому, как много хороших вещей
люди покупают за очень небольшие деньги. Ну, например, одна наша клиентка взяла джемпер, бюстгальтер, топ, рубашку, три футболки, шорты и юбку, уплатив за все (вместе с доставкой) 1291 руб. Другая на 2710 руб. приобрела двое капри, двое бриджей, две прекрасные куртки, двое спортивных штанов из мягкой экологичной ткани, яркую ветровку стрейч, блузу, четыре джемпера и жилетку. Причем все вещи не просто в идеальном состоянии, часть из них абсолютно новые. Попробуйте на такую сумму купить столько вещей в обычных магазинах!

География наших рассылок обширна, наши клиенты живут в Краснодарском, Красноярском, Хабаровском краях, в Бурятии, в Ставрополье, в Вологодской, Московской, Нижегородской, Ленинградской областях, в Москве, Санкт-Петербурге, на Урале, на Кавказе, на Крайнем Севере, да практически по всей России. В некоторые места почту доставляют только самолетом. И летят наши посылки в далекие края, и мы чувствуем гордость за то, что помогаем мужчинам приходить на работу в вещах, которые нисколько не уступают тем, в которых щеголяют их высокооплачиваемые начальники, а женщинам чувствовать себя красивее, моложе, элегантнее... в общем помогаем людям быть немножечко счастливее.

Дарья ЛИСТОПАДОВА



Поделиться