Главный писатель по вопросам технологий

Вам кто-то послал по электронной почте файл DJVU, и вы не знаете, как его открыть? Может быть, вы нашли файл DJVU на вашем компьютере и вас заинтересовало, что это за файл? Windows может сказать вам, что вы не можете открыть его, или, в худшем случае, вы можете столкнуться с соответствующим сообщением об ошибке, связанным с файлом DJVU.

До того, как вы сможете открыть файл DJVU, вам необходимо выяснить, к какому виду файла относится расширения файла DJVU.

Совет: Неправильные ассоциации файлов DJVU могут являться признаком других базовых проблем в вашей операционной системе Windows. Эти неверные записи могут также стать причиной иных сопутствующих проблем, таких как медленный запуск Windows , зависание компьютера и прочих проблем производительности ПК. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам просканировать свой реестр Windows на предмет неправильных ассоциаций файлов и других проблем, связанных с фрагментацией реестра.

Ответ:

Файлы DJVU имеют Файлы растровых изображений, который преимущественно ассоциирован с DjVu File (LizardTech Inc.).

Иные типы файлов также могут использовать расширение файла DJVU. Если вам известны любые другие форматы файлов, использующие расширение файла DJVU, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы смогли соответствующим образом обновить нашу информацию.

Как открыть ваш файл DJVU:

Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл DJVU - это два раза щелкнуть по нему мышью. В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла DJVU.

В случае, если ваш файл DJVU не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями DJVU.

Если ваш ПК открывает файл DJVU, но в неверной программе, вам потребуется изменить настройки ассоциации файлов в вашем реестре Windows . Другими словами, Windows ассоциирует расширения файлов DJVU с неверной программой.

Загрузки программного обеспечения, связанные с расширением файла DJVU:

• FileViewPro* ()
• DjVu File (LizardTech Inc.)

* Некоторые форматы расширений файлов DJVU можно открыть только в двоичном формате.

DJVU Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME):

DJVU Инструмент анализа файлов™

Вы не уверены, какой тип у файла DJVU? Хотите получить точную информацию о файле, его создателе и как его можно открыть?

Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле DJVU!

Революционный DJVU Инструмент анализа файлов™ сканирует, анализирует и сообщает подробную информацию о файле DJVU. Наш алгоритм (ожидается выдача патента) быстро проанализирует файл и через несколько секунд предоставит подробную информацию в наглядном и легко читаемом формате.†

Уже через несколько секунд вы точно узнаете тип вашего файла DJVU, приложение, сопоставленное с файлом, имя создавшего файл пользователя, статус защиты файла и другую полезную информацию.

Чтобы начать бесплатный анализ файла, просто перетащите ваш файл DJVU внутрь пунктирной линии ниже или нажмите «Просмотреть мой компьютер» и выберите файл. Отчет об анализе файла DJVU будет показан внизу, прямо в окне браузера.

Перетащите файл DJVU сюда для начала анализа

Просмотреть мой компьютер »

Пожалуйста, также проверьте мой файл на вирусы

Формат.DJVUУ разработан специально для хранение изображений различных электронных книг , документов, чертежей, формул и д.р. Кто сталкивается с этим в первые, задаются вопросом, чем открыть файл DJVU на компьютере или ноутбуке? На самом деле все просто, есть для этого специальные программы , которые уже много времени обновляются и становятся все более удобными. Сейчас мы рассмотрим две самые популярные для этой работы

WinDjView - программа для просмотра файлов формата DjVu

STDUViewer - программа для просмотров электронных документов (DjVu)

1. Запустите файл stduviewer.exe и выберите язык.

2. Установщик предложит принять условия соглашения. Отметив я принимаю жмёте далее. Следующим этапом указываете путь, куда будет установлена программа, и снова жмёте далее. После окна где Вы отметите надпись о создании ярлыков, установщик предложит отметить какие файлы Вы хотите ассоциировать с программой STDUViewer. Не снимайте ничего с отмеченных и жмите далее и установить.

3. Программа установлена. После нажатия кнопки завершить она запустится.

“Щёлкнув дважды” выберите файл который хотите просмотреть и нажмите открыть.

4. Готово. Программа открыла файл djvu.

Так же в дальнейшем Вам не нужно больше выбирать файлы через программу, они уже ассоциированы и достаточно просто открыть нужный файл двойным нажатием что бы программа для чтения djvu сама открыла нужный Вам файл.

4. Теперь на Вашем компьютере есть чем открыть DJVU файлы.

Если возникли вопросы, задавайте в комментариях, мы обязательно поможем.

Что такое дежа вю? Нет, это не только психологическое состояние, когда вам кажется, что вы что-то подобное уже видели, или были в подобной ситуации. Это так же формат файлов DjVu – графический формат, который используется преимущественно для сохранения и сжатия отсканированных книг, содержащих цветные изображения и текст. В последние несколько лет в Интернете произошел бум, когда везде стали появляться книги и журналы в этом необычном формате, открывались целые библиотеки. Что же это за формат? В чем его преимущества или недостатки, например, перед форматом PDF? И как просматривать такие файлы? Обо всем этом вам расскажет данная статья.

Что такое DjVu

12 лет назад компания AT&T Labs впервые объявила о создании нового формата графических изображений, который получил название DjVu. Первоначальной целью его создания было ведение электронного документооборота . Несмотря на то, что уже существовал формат PDF, он не устраивал прежде всего размерами готовых файлов. Компаниям для ведения внутреннего документооборота был необходим формат, который бы имел небольшой размер и при этом очень хорошее качество, особенно хорошую читаемость текста и мог передавать все детали документа (его текстуру, потертости, повреждения и т.д.).
Однако постепенно новый формат стал проникать в интернет, где постепенно стал занимать свою нишу, отодвигая в сторону гиганта PDF. Для пользователей интернета с небольшим каналом, лимитированным трафиком – это был идеальный вариант.
Что же представляет собой Дежа Вю? Это способ сжатия графических изображений с потерей данных, который поддерживает многостраничность документов. Его особенность заключается в том, что изображение перед сжатием разбивается на два или три слоя, отдельно текст и картинки. Затем эти слои проходят первоначальное сжатие, картинки сжимаются больше, так как потеря их качества не сильно влияет на конечный результат, текст практически не сжимается для обеспечения максимального качества . Далее полученный результат пережимается с использованием новых кодеков – IW44 и JB2. IW44 используются вейлветы (волны), благодаря чему он обеспечивает соотношение размер/качество в два и более раз лучше, чем формат JPEG, используемый в PDF.

В итоге обычная полноцветная страница с текстом с разрешением 300 точек на дюйм (dpi) в среднем имеет размер 50 кб, что позволяет использовать документы в формате DjVu во внутреннем документообороте компаний и в Интернете.
МирСоветов считает необходимым сказать отдельно о тексте в документах DjVu. Данный формат поддерживает возможность добавления слоя с распознанным текстом (OCR). Несмотря на определенные трудности и затраты труда на его создание, а также тот факт, что наличие этого слоя увеличивает размер файла, он несет в себе дополнительные удобства для пользователей. Так, при наличии OCR слоя текст можно выделять, копировать и вставлять в текстовый редактор, можно экспортировать текст в отдельный файл. При этом текст не имеет форматирования, то есть при вставке его, например, в Word, вы получите кусок неоднородного текста, часто с различными лишними элементами (различные значки , нечитаемые символы). Также при наличии распознанного текста есть возможность поиска по тексту документа.
Подведем небольшой итог, подсчитаем достоинства и недостатки формата DjVu и посмотрим, что у нас получится.

Плюсы:

• главный плюс – это, безусловно, небольшой размер;
• при небольшом размере файла сохраняется хорошее качество изображений и особенно текста;
• обрабатывается только видимое изображение, что снижает нагрузку на потребление ресурсов компьютера, что особо актуально для файлов большого размера и для владельцев слабых машин;
• возможность использования формата для отображения литературы и документов, содержащих формулы, диаграммы, таблицы, а также исторических документов, с сохранением фактуры отсканированного документа;
• текст остается четким даже при сильном увеличении.

Минусы:

• DjVu – это сжатие изображения с потерями. То есть часть информации неизбежно теряется. В основном, это касается картинок.

DjVu сейчас

Изначально этот формат имел открытый код, благодаря чему существует огромное количество бесплатного программного обеспечения для работы с ним. Но в 2000 году компания AT&T Labs передала права на формат компании LizardTech, которая продолжила путь по продвижению и развитию DjVu, при этом уже опираясь на коммерческие рельсы, предлагая свои продукты за деньги.

В 2005 году используя технологию DjVu, в электронный вид было переведено более 4000 выпусков журнала The New Yorker за 80 лет его существования. Они уместились на 8 DVD дисках.

В последнее время DjVu распространяется по Интернету очень быстрыми темпами. В первую очередь за счет выигрышного размера файла. Но при этом многие пользователи еще не научились в достаточной мере работать с этим типом сжатия. Как следствие – DjVu в большинстве случаев значительно проигрывает PDF.
Серьезным препятствием на пути развития DjVu является и тот факт, что PDF уже на протяжении многих лет используют в различных сферах, и этот формат стал эталоном документооборота. Различные руководства пользователей, документы распространяются в формате PDF . Тем не менее, новая технология прогрессирует и постепенно завоевывает свое место на рынке и в сердцах пользователей Интернета.
И самые свежие новости из мира DjVu от МирСоветов. 1 июля 2008 года компания Celartem Technology Inc., поставщик программных решений для хранения, просмотра и распространения мультимедийных материалов, а также материнская компания, отделением которой является компания LizardTech, анонсировала создание нового центра по продажам и управлению DjVu, который разместился в Сиэтле, штат Вашингтон (США). Соответственно теперь в Интернете поддержка формата осуществляется не с сайта компании LizardTech (http://www.lizardtech.com), а с сайта Celartem Technology Inc. (http://www.celartem.com).

Известный мировой проект создания недорогого компьютера для детей Африки – "One Laptop per Child" – так же избрал для использования формат DjVu, который оптимально отвечает требованиям концепции проекта своими небольшими размерами.

Возможности работы с форматом DjVu

Что же мы можем делать, работая с документом в формате DjVu? Конечно, все зависит от конкретно выбранной программы, но есть какие-то общие особенности.
При работе с форматом DjVu можно:

• увеличивать/уменьшать страницы, выставлять по ширине/высоте страницы. Их можно переворачивать, размешать по две или четыре на экране, перелистывать или прокручивать, используя скроллинг;
• работать с текстом, если файл содержит слой с распознанным текстом (OCR). В этом случае текст можно выделять, копировать и вставлять в текстовом редакторе , также в этом случае можно пользоваться поиском по тексту документа;
• выделять отдельные части страницы и копировать в буфер;
• документ или отдельные страницы выводить на печать;
• делать закладки, использовать гиперссылки, что приводит к хорошей навигации по книге;
• просматривать страницу в разных режимах (цветной, черно-белый, задний план, передний план). МирСоветов советует иногда (для лучшего отображения текста) переходить с цветного режима в черно-белый. Текст при этом становится более четким и ярким, но не отображаются цветные картинки.

Программы для просмотра DjVu

Используя какие программы, можно комфортно просмотреть книги, сохраненные в этом формате? Существует множество просмотрщиков, мы кратко опишем преимущества и недостатки некоторых наиболее распространенных и самое главное бесплатных программ.

DjVu Browser Plug-in for Windows

Страница программы (англ.): http://www.celartem.com
Язык: поддержка 10 языков (русского в этом списке, к сожалению, нет)
Платформа: Windows, Mac OS X, UNIX
Скачать: http://www.celartem.com/en/download/djvu.asp
Размер: 5,6-7,4 Мб (в зависимости от выбранного языка)

Просмотрщик от компании LizardTech, которая сейчас продвигает формат DjVu. На странице загрузки можно выбрать либо установку в автоматическом режиме , либо сначала скачать файл, а затем установить программу вручную.
Стандартный набор функций. Имеются различные режимы просмотра, зум, вывод на печать и возможность сохранения страниц в формате BMP (например, для дальнейшего использования в программе FineReader). Простой и удобный интерфейс.
Отдельные части страницы можно выделять и копировать как картинку.
При работе с текстовым слоем не очень удобно сделан поиск. Хотя он и обладает рядом настроек и успешно справляется со своими функциями, но не позволяет вывести все найденные результаты в виде ряда закладок. Найденные результаты приходится просматривать по одному. Зато очень хорошо работает выделение текста. В отличие от других представленных в обзоре программ, творение LizardTech копирует текст с наименьшим количеством «мусора» (различных значков, нечитаемых символов), поэтому результат требует меньше затрат на редактировании в текстовом редакторе.
Как и другие программы представленные в обзоре (кроме DjVu FancyViewer) имеет полезную функцию – масштаб по выделению. Выбираем эту команду и выделяем часть страницы – в следующее мгновение она будет увеличена.
Но программа не лишена недостатков. Сильно отсутствие скроллинга внутри документа (работает только внутри каждой страницы по отдельности), не хватает возможности делать закладки.

WinDjView

Страница программы (рус): http://windjview.sourceforge.net/ru/index.html
Платформа: Windows 2000/ХР/2003
Язык: английский (русский, если скачать дополнительную библиотеку)
Распространение: бесплатно
Скачать: http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=114927
Размер: 0,5 Мб

Удобная, красиво сделанная программа, имеет небольшой размер и не требует установки. По умолчанию выставлен английский язык . Чтобы выставить русский, МирСоветов советует сразу же скачать дополнительно библиотеку WinDjView-0.5-RU.dll со страницы загрузки и поместить ее в одну папку с программой. Затем запустить просмотрщик и выбрать в меню русский язык.
Есть различные настройки, в том числе по коррекции изображения (яркость, контраст, гамма)
При работе с текстовым слоем (OCR) можно выделять часть текста, копировать, осуществлять удобный поиск, а также экспортировать весь текст в отдельный файл (txt). Можно выделить часть текста (заливкой, рамкой), делать закладки.
Кроме масштабирования по выделению WinDjView имеет еще одну интересную функцию, связанную с режимом увеличения. В этом режиме по нажатию левой кнопки мыши, можно увидеть увеличенное изображения части страницы, будто вы рассматриваете ее под лупой.
Отдельные страницы можно экспортировать в формат BMP.

STDU Viewer

Страница программы (англ.): http://www.stdutility.com/
Платформа: Windows 2000/XP/2003/Vista
Язык: английский и русский
Распространение: бесплатно
Скачать: http://www.stdutility.com/stduviewer.html
Размер: 1,5 Мб

Еще один просмотрщик DjVu. Во время установки можно выбирать один из двух языков: английский или русский. Быстро работает, имеет небольшой размер. Очень полезная функция – создание закладок и сохранение их в самом документе. А главное преимущество перед остальными рассмотренными программами – поддержка, кроме непосредственно формата DjVu, просмотра TIFF и PDF-документов, благодаря чему STDU Viewer выступает еще и альтернативой Adobe Reader’у.
Данная программа обеспечивает наиболее комфортную работу с текстом, естественно, при наличии текстового OCR слоя. Здесь есть возможность выделять фрагмент текста и копировать его в буфер, с последующей вставкой в текстовый файл . Для выделения всего текста в документе достаточно выделить небольшой фрагмент в начале и нажать «End». Очень удобная система поиска, имеющая полезные настройки (учитывать регистр, только слово целиком). Результат поиска выдается в виде списка с закладками: в первой колонке указан номер страницы, во второй – отрезок текста с искомым словом. Двойной клик на любой из закладок переводит на нужную страницу , предложение с искомым словом выделено цветом.
Есть также возможность настройки яркости, контраста и гаммы изображения, опция не очень востребованная, но крайне полезна при просмотре документов не в самом лучшем качестве. При этом минусом является отсутствие возможности отображения отдельных слоев изображения (цветного, черно-белого, переднего и заднего фона).
Мой выбор – именно эта программа. Лучшее сочетание компактности, удобства и функциональности. И естественно – поддержка русского языка!

DjVu FancyViewer

Страница программы: нет
Платформа: Windows
Язык: английский
Распространение: бесплатно
Скачать: http://djvu-inf.narod.ru/djvubookmark.rar
Размер: 1,5 Мб

Простая и уже устаревшая программа, не требует установки. Ничего особенного, кроме красочно сделанного перелистывания страниц в режиме разворота. Есть несколько их вариантов – ощущение будто перелистываешь настоящую книгу. В этом правда есть и неудобство. Программа отображает книгу все время в развернутом на две странице виде, поэтому, чтобы было удобно читать, приходится постоянно использовать зум.
Полностью отсутствует возможность работы с текстом, нет вывода на печать. Никаких дополнительных настроек. С другой стороны, программа очень проста и вполне подойдет человеку, который не хочет разбираться в большом количестве настроек и функций, а хочет просто открыть и просмотреть документ или книгу. Так как ничего больше сделать в этой программе не получится.

В целом функциональность утилит не сильно отличается. Поэтому при выборе программы для просмотра книг и документов в формате DjVu стоит обратить внимание на язык интерфейса, необходима ли установка (незачем засорять компьютер и реестр, если есть возможность этого не делать) и на размер установочного файла программы. Хотя все конечно зависит от того, зачем эта программа нужна человеку, и что именно он собрался в ней делать.

Наверняка, каждый при работе с компьютером сталкивался с ситуацией, когда встречается незнакомый формат файла и неизвестно какой программой его следует открывать. Поэтому данная статья для тех, кто не знает для чего нужен DjVu файл, и чем его стоит открывать.

Файлы DjVu представляют собой электронные документы. Но в отличие от тех же PDF файлов , данный формат имеет немного другое предназначение. Данный формат используется для перевода в электронный вид различных книг с очень большим количеством математических формул, прописных символов; исторических книг или документов, где важен фон, на котором они написаны, все складки бумаги, все трещинки, образовавшиеся от времени и т.д. Ещё одной особенностью DjVu файлов является то, что при передаче по сети, страницу можно просматривать до полной загрузки самого файла.

Одной из популярных программ для просмотра DjVu файлов является DjVu Reader.

DjVu Reader является одной из первых программ, разработанных для просмотра DjVu файлов. Хоть она и выпущена сравнительно давно, но при этом достаточно удобна в обращении. Перевода на русский у неё нет, но зато она совершенно бесплатна. Скачать DjVu Reader можно.

Также, существует ещё одна программа для работы с форматом DjVu, которая называется WinDjView. Она немного новее, чем DjVu Reader и обладает большим функционалом. Данная программа, также, абсолютно бесплатная, и скачать её можно на.

Как открыть файл в формате djvu?

Чтобы иметь возможность открыть файл данного расширения, необходимо установить утилиту для работы с ним. Ранее были приведены необходимые программы , правда принцип работы с ними немного отличается. Программу DjVu Reader устанавливать не нужно, так как она уже предложена в рабочем состоянии.

А вот WinDjView необходимо устанавливать. Для начала вам нужно скачать установочный файл (ссылка выше). После этого запускаете установщик, выполняете все указанные действия и ждете конца установки. Всё, теперь с помощью WinDjView можно легко открыть нужный вам DjVu файл.

Теперь, рассмотрим, как открыть DjVu файл, на примере программы DjVu Reader:

После этого можете приступать к работе с данный файлом.

Если возникнут вопросы, оставляйте их в комментариях!

Устройства для чтения электронных книг (так называемые ридеры ) уже давно превратились из чего-то очень экзотического в такое же привычное бытовое устройство, как и смартфон. Пользователи очень быстро поняли, в чем прелесть ридеров: в них можно закачать сотни (если не тысячи) книг в электронном виде, глаза при чтении не портятся (электронные чернила не светятся), можно настраивать любые параметры текста, включая гарнитуру шрифта и его размер, книга сама запоминает страницу, на которой вы остановились, ну и так далее - перечислять всякие удобства по сравнению с использованием бумажных книг можно очень долго. Однако у пользователей (особенно начинающих) есть при этом одна проблема: по Сети книги гуляют в различных форматах, коих немало: FB2, EPUB, MOBI, PDF, RTF, TXT и так далее.Хорошо еще, когда на сайте предлагают на выбор разные форматы - например, на сайте Litres.ru , где этот выбор очень широк.

Виды форматов

Однако для начинающих пользователей все эти EPUB, FB2 и прочие DjVu - темный лес,поэтому давайте разберемся, что они собой представляют, чем отличаются и в каких устройствах используются. Итак, форматы электронных книг (документов).1. FB2 (FictionBook) - формат (стандарт), разработанный Дмитрием Грибовым и группой энтузиастов. Отлично подходит для создания структурированных книг, занимает небольшой объем, отлично архивируется, хорошо конвертируется в другие форматы. Представляет собой XML-файл, структурно похожий на письмо электронной почты. Главный недостаток - так как это фактически российская разработка, в мире этот формат совершенно неизвестен и почти не поддерживается ни одним из брендовых ридеров - Sony , Amazon , Barnes&Noble , Kobo .На "Литресе" написано, что FB2 "поддерживается всеми российскими ридерами", но это не совсем точно. FB2 поддерживается почти всеми китайскими ридерами с украинским или российским программным обеспечением. Также FB2 может поддерживаться и известными западными ридерами (например, Sony), в которые установлена специальная российская прошивка. (Ну и недавно для последнего ридера Sony PRS-T1 вышла официальная прошивка, поддерживающая FB2.) 2. EPUB (Electronic PUBlishing) - наиболее распространенный в мире (и уже очень распространенный в России) формат электронных книг. По структуре он похож на веб-сайт, упакованный в архив, и если FB2 может распространяться как в раскрытом виде, так и в архиве ZIP (многие ридеры умеют читать FB2 в ZIP), то EPUB - это по определению книга, упакованная архиватором. EPUB поддерживается практически любыми ридерами - как западными, так и китайскими (российско-украинскими). Поэтому это наиболее предпочтительный формат. (За редкими исключениями.) 3. MOBI - специализированный формат, созданный специально для ридера Amazon Kindle и, соответственно, поддерживаемый только этим ридером. Причем Kindle никакие другие форматы электронных книг (кроме PDF и TXT, но это разговор особый) не поддерживает. 4. TXT - обычный формат текстового документа. Поддерживается всеми ридерами, но читать книги в TXT - это для законченных мазохистов. Ни разметки, ни нормальных переносов, ни выравнивания по формату, но зато есть обрывы строк и прочие прелести. В топку! 5. PDF (Adobe Portable Document Format) - один из наиболее распространенных форматов электронных документов (как правило, не книг). PDF не особенно удобно читать на ридерах, кроме того, он очень громоздкий, поэтому в PDF для ридеров, как правило, записывают только документы со всякими формулами, иллюстрациями и прочим. 6. LRF - специальный формат для электронных книг от Sony. Однако уже практически вытеснен форматом EPUB, который Sony поддерживает. 7. DjVu (произносится «дежавю́») - формат для хранения плотно сжатых отсканированных документов - например, старых книг. В ридерах используется очень редко, потому что читать отсканированные книги на ридере почти невозможно из-за плохого качество отображения и маленького размера экрана. 8. RTF (Rich Text Format) - универсальный формат для хранения текстовых документов. В ридерах используется очень редко - так, для совместимости. 9. DOC - формат документов Microsoft Office. Некоторые ридеры его поддерживают, но читать документы на ридере обычно мало кому нужно. Вот как-то не для того они сделаны. Правда, в DOC по Сети до сих пор гуляют некоторые книги, но уж проще их переконвертировать в тот же EPUB. Существуют и всякие другие форматы, однако этим можно не забивать себе голову - вряд ли они вообще когда-нибудь пригодятся. Большинству пользователей, за редкими исключениями, обычно вполне достаточно формата EPUB. Его поддерживают почти все ридеры (кроме Kindle), книги в этом формате имеют небольшой размер, хорошую структуру, позволяют включать оглавление, иллюстрации и так далее. Многие онлайновые библиотеки хранят книги в этом формате, также в торрентах можно найти огромные коллекции книг формата EPUB. Какие выводы? EPUB - ваш выбор, будь то у вас западный ридер (Sony, Barnes&Noble, Kobo) или китайско-российско-украинский. А вот для Kindle нужно будет искать книги в формате MOBI или, что намного проще, просто переконвертировать тот же EPUB или FB2 в этот формат. Подобная процедура производится легко и быстро с помощью специальной программы. Как это делается - рассмотрим в отдельной статье.

Формат электронной книги – это тип файла, который способно корректно распознать и воспроизвести устройство для чтения электронных книг — ридер или читалка. На сегодняшний день в интернет-магазинах и онлайн-библиотеках предлагается для чтения около 10 типов файлов. Непосвященные пользователи зачастую выбирают «наугад», что не всегда позволяет скачать на свой ридер книгу в оптимальном для чтения формате, а возможно, файл даже не откроется. С другой стороны, покупая ридер, далеко не всегда читатели знают, как выбрать читалку, исходя из типа поддерживаемых форматов электронных книг.

Для авторов владение информацией о том, какие форматы электронных книг наиболее популярны, также немаловажно. Ведь в настоящее время электронные устройства для чтения быстро вытесняют бумажные издания. Также при выпуске электронной версии своей бумажной книги надо быть уверенным, что электронную книгу примут все самые популярные интернет-магазины и большинство ридеров смогут без ошибок читать книгу в предложенном формате.

Таким образом, читателю важно знать, какую читалку покупать или книгу какого типа лучше скачать на свой ридер. А автору важно знать о том, в каком формате выпускать свою электронную книгу. Наша статья поможет определиться с выбором и автору, и еще не искушенному в данном вопросе читателю.

Какой формат выбрать автору для своей электронной книги

1. Первое, что следует отметить, — есть только два формата электронных книг, для создания которых существуют профессиональные программы, а также разработаны строгие стандарты и независимые системы проверки их качества: PDF и EPUB.
2. Формат PDF используется для получения услуги печати по требованию – когда заказавшему книгу печатается один экземпляр.
3. Все остальные популярные форматы книг на практике создаются конвертированием из EPUB.
4. Некоторые издательства и фрилансеры предлагают сделать любой формат очень дешево, простым сохранением из редактора Word, но при этом следует понимать, что этот формат большиство интернет-магазинов может отклонить и не на всех ридерах будет возможно комфортное чтение. На некоторых читалках — вообще может отображаться мешанина непонятных символов.

При выборе формата для своей электронной книги, автор может исходить из того, на какой площадке будет распространяться его произведение:

• если Вы хотите попасть в Литрес и Озон – Вам нужны PDF, EPUB и FB2 версии;
• для попадания в магазин iTunes для планшетов и телефонов Apple — iPhone и iPad – нужен тип EPUB, именно этот тип поддерживает программа для чтения iBooks на всех устройствах Apple;
• для магазинов Barnes & Noble и Amazon.com актуален EPUB — из него Amazon.com автоматически создаст MOBI и AZW для ридеров Kindle;
• для Google Play можно использовать PDF или EPUB.

Если Вы хотите создать для ридеров научное произведение, которое содержит формулы, таблицы, графики, то лучший формат — только PDF. Можно сделать еще и EPUB, но трудоёмкость такой работы достаточно велика. Кроме того, при увеличении размера страницы формулы и таблицы могут принимать вид, который затруднит их восприятие.

Основные форматы электронных книг

Современные библиофилы благодаря специальным устройствам для чтения электронных книг – ридерам или читалкам — имеют прекрасную возможность носить с собой тысячи произведений, которые можно читать в дороге, на отдыхе или в обеденный перерыв.

Предлагаем краткий обзор основных существующих форматов электронных книг.

FB2 (FictionBook)

Самый распространенный формат в России.
Преимущества:

• Контент книги на ридерах структурирован (главы, содержание, обложка и т.д.).
• Пользователь может сортировать файлы по автору, жанру, названию и другим тэгам, содержащимся в исходном файле.
• Файл весит немного и может быть заархивирован.
• Файл может быть легко конвертирован в другие форматы.
• Русский текст имеет переносы слов.

Недостатки:

• Не предназначен для книг с иллюстрациями: изображения, вставленные в текст, на многих читалках невозможно рассмотреть.
• Данный формат создан российскими разработчиками и не предусматривает использование зарубежом, так как не поддерживается Apple, Google, Barnes & Noble и Amazon.

EPUB (Electronic PUBlication)

Пожалуй, самый часто используемый электронный тип файлов, поддерживаемый ридерами всех известных производителей: Barnes & Noble, Sony, Pocketbook, Kindle, Onyx, Wexler, приложение iBooks для устройств Apple, iPhone и iPad.
Структура верстки такого документа аналогична заархивированной HTML-странице с текстами, графикой, встроенными шрифтами и т.п.

MOBI

Изначально поддерживался только ридерами Kindle, достаточно популярными в России.

KF8 (Kindle Format 8)

Новый формат от Amazon – улучшенная версия MOBI.

PDF (Portable Document Format)

Особенности:

• файлы достаточно тяжелые для недорогих ридеров;
• в большинстве случаев страница соответствует А4, в то время обычные читалки размером А5;
• есть возможность изменить исключительно масштаб (но не шрифт);
• вероятнее всего станицу на ридере можно будет читать лишь фрагментами, если только это не версия формата страницы А6 или у Вас не читалка с 9-ти дюймовым экраном.

DJVU

Разработан в качестве хранилища сканов документов. Особенности функционала полностью аналогичны PDF.

LRF

LRF старый формат для читалок Sony очень плохо конвертируется в файлы других типов.

AZW

Применяется Amazon.com только для ридеров Kindle. Данный формат используется для защиты от копирования.

TXT

Преимущества:

• дает возможность скопировать текст любого формата из другого источника;
• поддерживается почти всеми ридерами;
• файл очень мало весит.

Между тем, такой формат не предусматривает наличие элементов форматирования и выравнивания, что делает его не самым лучшим вариантом для полноценной виртуальной книги.

RTF (Rich Text Format)

Не самый удобный для читалки тип файла по причине громоздкости файла, а значит и низкой скорости работы с ним читалки.

DOC (DOCX)

Формат редактора Word. Немногие устройства-читалки обеспечивают удобное чтение полноценной электронной книги в таком формате.

Какой формат электронной книги выбрать автору и читателю

Традиционные «книжные форматы», поддерживаемые большинством читалок, это — EPUB и FB2. Читателю при покупке ридера важно обращать на это внимание. Разумеется, чем больше форматов сможет читать ридер, тем лучше. Обязательно покупайте читалку с подсветкой — можно будет комфортно читать в помещениях с недостаточным освещением.

Автору же при выпуске своего произведения также необходимо принимать во внимание именно эти форматы EPUB и FB2, кроме того, безусловно, необходим файл типа PDF — без него невозможно правильно напечатать книгу для любителей чтения на бумаге.

Электронные книги (ридеры, читалки) уже давно стали привычными устройствами для широкого круга пользователей. Их достоинства: доступность контента (скачать необходимую книгу из интернета можно за считанные минуты), не портящий зрение экран E-ink, возможность иметь в ридере коллекцию из тысяч книг, долгая работа на одной зарядке, настройки типа и размера шрифта. Не так давно появились электронные книги с подсветкой экрана - они позволяют читать в полной темноте. В общем, преимущества ридеров можно перечислять очень долго.

Однако при знакомстве с читалками у пользователей часто возникает одна проблема. Люди, которые решают приобрести ридер в первый раз, сталкиваясь с понятием "форматы электронных книг", часто не понимают о чем идет речь. Проблема особенно актуальна для начинающих, которым аббревиатуры "FB2", "EPUB" или "MOBI" совершенно ничего не говорят.

Так называемые форматы - это различные типы электронных текстовых файлов, которые поддерживаются (воспроизводятся) тем или иным . В электронных библиотеках интернета часто предлагается большой набор типов файлов: FB2, EPUB, MOBI, PDF, DOC, RTF, TXT и других. Выбор широк, и это ставит перед новичками определенные проблемы. Мы опишем основные форматы электронных книг, расскажем о том, чем отличаются друг от друга, какими читалками поддерживаются, и на каком формате лучше остановить свой выбор, если у вас мультиформатный ридер, читающий все форматы.

Разновидности форматов

1. FB2 (FictionBook) - формат электронных книг, который был создан группой российских разработчиков. Книги в этом типе файлов имеют структурированный вид (то есть содержат разбивку по главам, содержание, иллюстрации, обложку). Кроме того, этот стандарт хранит информацию о файле (так называемые тэги: автор, название, жанр), которая считывается ридером и позволяет пользователю удобно сортировать файлы на устройстве. Данный типа файлов занимает небольшой объем, может быть заархивирован, а еще он хорошо конвертируется в другие форматы. Из особенностей: в виду того, что формат изначально был разработан под кириллицу, тексты на русском языке в FB2 имеют переносы слов.

Формат был изначально рассчитан на российских пользователей, и он практически не используется за границей. Именно поэтому FB2 не поддерживается популярными мировыми производителями читалок - Amazon и Barnes & Noble. Зато это основной формат файлов для популярных в России читалок от Pocketbook, Onyx и Wexler. Кроме того, ридеры Sony теперь поддерживают FB2 - после выхода на российский рынок компания разработала официальную прошивку для ридера , которая позволяет читать книги в FB2.

2. EPUB (Electronic PUBlication) - самый популярный в мире электронный формат для читалок. С ним работают ридеры Barnes & Noble и Sony. По структуре верстки этот тип файла напоминает заархивированную веб-страницу, содержащую текст, графику, встроенные шрифты, иллюстрации.

Помимо западных брендов, формат EPUB поддерживается моделями производителей, ориентированных на российских рынок (Pocketbook, Onyx, Wexler) по причине стремительного роста популярности в нашей стране. Кроме того, данный стандарт электронных книг используют iPhone и . Фирменная эппловская программа для чтения iBooks поддерживает именно EPUB.

3. MOBI - формат электронных книг ридеров . Получает распространение в российских онлайн-библиотеках по мере того, как Kindle становится все более популярным в России. Другие ридеры имеют поддержку этого формата "для галочки". MOBI по своим свойствам схож с EPUB. Недавно Amazon представил еще один формат электронных текстов Kindle Format 8 или KF8 (его отличает более богатое форматирование) с уточнением, что новые и старые читалки Amazon не перестанут поддерживать MOBI.

4. TXT - формат простых текстовых документов. Преобразовать текст из другого формата в TXT можно простейшим действием "копировать-вставить". Несмотря на то, что данный тип файла поддерживает практически всеми читалками и занимает в памяти очень мало места, читать в нем книги на ридерах мы бы не рекомендовали. В TXT отсутствует форматирование, разметка, переносы, выравнивание. Он подходит для коротких текстовых заметок, но не для полноценных электронных книг.

5. PDF (Portable Document Format) - формат электронных документов, созданный компанией Adobe Systems. Неудобен для использования на ридерах по ряду причин. Во-первых, файлы этого форматах очень громоздкие, так как рассчитаны под мощности компьютера, и на читалках открываются достаточно медленно. Во-вторых, если файл специально не сверстан под экран 6-дюймового ридера, имеющий формат аналогичный бумажному листу размера A6, то читать на нем PDF формата A4 (а большинство PDF-файлов представлены именно в размере стандартного бумажного листа), будет очень трудно. В PDF можно увеличить только масштаб, но не размер шрифта, а значит, на экране получится разместить только какую-то часть страницы. Читать страницы придется по частям, а это очень неудобно.

Для чтения PDF приспособлены , размер экрана которых позволяет воспроизвести страницу в масштабе, достаточно крупном для комфортного чтения.

6. DJVU - формат, разработанный для хранения сканированных документов - книг, статей, рукописей. Книга в DJVU фактически представляет собой набор сканированных страниц. В плане комфортности чтения на 6-дюймовых читалках - все аналогично истории с PDF. Вы не увеличите размер шрифта, а только масштаб. При зумировании страница вылезет за пределы экрана, и надо будет постоянно перемещать область увеличенного текста для чтения - о комфортном чтении говорить не приходится. Для чтения DJVU выбирайте риедры с экраном 9 дюймов. Впрочем, даже на 9-дюймовых читалках возможности удобного чтения DJVU зависят от того, насколько качественно отсканирована книга, представленная в этом формате.

7. LRF - в прошлом фирменный формат ридеров Sony. На новых моделях (начиная с PRS-T1) уже не используется, так как уступил свое место EPUB. Очень плохо конвертируется в другие типы файлов. Несмотря на то, что кое-где в библиотеках еще представлен, использовать его рекомендуется исключительно владельцам старых моделей Sony.

8. RTF (Rich Text Format) - формат для хранения текстовых документов. Относится к категории "компьютерных", а не "книжных". На ридерах читать в RTF не слишком удобно - это большие по объему файлы, и скорость работы читалки на порядок снижается.

9. DOC (а также DOCX ) - текстовые документы Microsoft Office. Эти форматы поддерживают достаточно много ридеров, но именно для чтения документов, а не книг. Файлы большого объема в этом формате могут быть велики по размеру, и работать с ними на ридерах непросто. Многостраничные книги в DOC лучше конвертировать в FB2 или EPUB.

Основные форматы электронных книг мы перечислили. Совсем экзотические типы файлов, которые иногда встречаются в интернете, мы рассматривать не станем, а лучше определимся, в каких из вышеперечисленных форматов удобнее всего читать книги на электронных ридерах.

Какой формат электронных книг выбрать

Если у вас читалка с поддержкой всех форматов, то остановить свой выбор на определенном типе файла, можно исходя из ряда факторов. Допустим, Вы покупаете свою первую электронную книгу, и у вас нет предварительно собранной коллекции книг, например, в FB2. В этом случае выбирайте тот формат файла, который лучше всего воспроизводится вашим ридером. Традиционные "книжные" форматы EPUB или FB2 для ридера (да и для пользователя) более предпочтительны и удобны, чем "компьютерные" PDF, TXT, DOC, DOCX и RTF.

В случае с 9-дюймовыми читалками и необходимостью чтения DJVU и PDF при прочих равных советуем отдавать предпочтение последнему, так как PDF представляет собой более современный формат, а книги в DJVU часто бывают плохого качества.

С точки зрения удобства использования плюсы "книжных" форматов очевидны: EPUB, FB2 или MOBI визуально лучше выглядят в меню Вашего ридера (отображаются обложки книг), их удобнее сортировать (есть тэги: автор, название, жанр), они занимают в памяти гораздо меньше места и скорость работы читалки с такими форматами будет существенно выше.

Нужна ли поддержка всех форматов

На наш взгляд, совсем необязательно выбирать всеформатный ридер. Многие пользователи, имеющие читалки с поддержкой всех форматов, загружают книги одном-двух типах файлов. У всех читалок (в том числе у мультиформатных), так или иначе, есть основной формат, и размениваться на другие вы в итоге не станете. Для Pocketbook, Onyx и Wexler основные форматы - это FB2 или EPUB, для Barnes & Noble () и Sony - EPUB, для Kindle - MOBI.

В случае с читалками Amazon и Barnes & Noble, если нужная книга оказывается в формате, который эти ридеры не поддерживают, можно воспользоваться конвертером (например, Calibre). Это программа, устанавливаемая на компьютер и позволяющая переконвертировать тот же FB2 в MOBI или EPUB за считанные минуты.

Читать книги в родном для ридера формате лучше, чем использовать установленные на читалку дополнительные программы. Наш совет: потратьте несколько минут для того, чтобы преобразовать книгу, например, из RTF в EPUB с помощью конвертера Calibre . Это удобней, чем читать ее "в оригинале" с помощью дополнительно установленной программы (на Sony PRS-T1 или Kindle) или столкнуться с более медленной работой устройства (например, на ридерах Pocketbook).

Помните, что главное - удобство пользования электронной книгой, а не количество форматов, заявленных у нее в параметрах.

Приятного чтения!

вид для чтения

Сегодня пост в блоге редактора о форматах электронных книг

Ранее мы писали о том, как выбрать ридер, устройство для чтения электронных книг, прочесть этот пост вы можете, . Сегодня поговорим о форматах.

Любящий книги человек, стремится читать везде. Бумажную книгу носить не всегда удобно, а смартфон есть почти у каждого. Именно это и позволяет электронным книгам (книгам в электронном формате) приобретать все большую популярность. Иметь при себе электронные книги проще, чем носить бумажные тома.

В современном мире разбираться в форматах важно не только читателю, но и писателю. Если же вы пишите, то в ваших интересах сделать ваше творчество максимально удобным и доступным для потенциальных читателей. Конечно можно просто выкладывать произведения в интернет, но в идеале нужно прикладывать к ним файловые версии или ссылку на, например, Яндекс.Диск, чтобы люди смогли скачать ваше творение и познакомиться с ним без доступа в сеть.

Всегда существует опасность, что книга в электронном формате не откроется на ридере или смартфоне. Чтобы свести этот риск к минимуму, мы написали этот пост. Давайте разберемся, какие бывают форматы электронных книг и чем они отличаются.

Форматы

Наиболее распространенные форматы электронных книг это: FB2, EPUB, MOBI, PDF, RTF, TXT, DOC/DOCX и DjVu. Пишутся книги, как правило в Word и им автоматически присваивается формат DOC/DOCX и в блокноте - TXT. Можно выкладывать в сеть свои произведения прямо в них, но, к сожалению, DOC/DOCX не поддерживаются всеми ридерами и смартфонами, а в TXT читать книги очень неудобно. Поэтому если вы решили выложить в сеть файл, позаботьтесь о его конвертации. В какой же формат преобразовывать свой шедевр? Читайте дальше и выбирайте.

FB2 (FictionBook)

Плюсы. Самый распространенных форматов в рунете. В нем удобно структурировать документ большого объема, делить на главы, добавлять иллюстрации и т.п. Файлы FB2 занимают немного места и конвертируются в другие форматы.

Минусы. FB2 — придуманный в России формат. Поэтому его нельзя назвать известным всему миру. Открывается только на устройствах с русской прошивкой. Если вы хотите продавать свои тексты на Amazon или Itunes, то FB2 для этого не подходит.

Кстати, создатель FB2 давно уже обещал выпустить FB3, но… тишина. Судя по всему, развития этот формат не получит.

PDF (Adobe Portable Document Format)

Плюсы. Формат используются для хранения сканированных книг. Также в этот формат можно перевести текст из других форматов. В PDF можно создавать красивые книги. На каждом новом компьютере, как правило, уже установлена программа для просмотра файлов PDF. Любой просмотрщик отображает файл PDF именно с теми шрифтами, с которыми он был создан. Даже если данные шрифты не установлены на устройстве. Ведь по сути это фотография. Сейчас существует большое количество бесплатных программ, позволяющих открывать документ PDF на ПК, а также на мобильных платформах.

Минусы. Файлы PDF получаются «тяжелыми».

DjVu («дежавю́»)

Технология сжатия изображений, разработанная специально для хранения сканированных документов — книг, журналов, рукописей и прочего, где обилие формул, схем, рисунков и рукописных символов делает трудоемким их полноценное распознавание.

Плюсы. Как и PDF, DjVu служит для хранения сканов, но лучше сжимает файлы, благодаря чему они меньше «весят». DjVu-файл может содержать текстовый (OCR) слой, что позволяет осуществлять полнотекстовый поиск по файлу. Кроме того, может содержать встроенное интерактивное оглавление и активные области — ссылки, что позволяет реализовать навигацию в DjVu-книгах.

Минусы. В отличии от PDF для чтения этого формата требуется установка дополнительного программного обеспечения.

DOC/DOCX и TXT

Это форматы текстовых редакторов, в них можно не только читать, но и создавать и править документы.

Плюсы. TXT открывается на любом ридере, он открывается даже на игровых консолях. DOC/DOCX известные всем форматы Microsoft Word.

Минусы. Читать книги в TXT очень неудобно, в нем отсутствует форматирование текста (выравнивание по ширине, деление на главы и т.п.). Также в ТХТ нельзя вставить иллюстрации. DOC/DOCX поддерживается малым количеством устройств для чтения.

RTF (Rich Text Format)

Плюсы. Компактный формат для хранения текстовых файлов. От DOC отличается тем, что файлы в RTF меньше «весят».

Минусы. Те же, что у DOC.

MOBI (Mobipocket eBook)

Формат для семейства ридеров Amazon Kindle.

Минусы. Большое количество ограничений на форматирование, в первую очередь касательно отступов текста, а также вставленных в текст изображений и таблиц.

LRF (Sony Portable Reader File)

Плюсы. LRF специальный формат книг от Sony. На устройствах этого производителя проблем с чтением не будет. Есть возможность вставки изображений и создания оглавления, удобно форматируется текст.

Минусы. Книги в этом формате и просмотрщики под него встречаются редко.

EPUB (Electronic PUBlishing)

Плюсы. Самый распространенный в мире формат электронных книг. Позволяет создать структурированный текст с иллюстрациями. Формат компактный и не требует дополнительной архивации.

Как видно, каждый из форматов имеет свои преимущества и недостатки. Например, наиболее «читаемым» форматом для электронных книг будет TXT, но читать в таком формате очень неудобно.

Наиболее распространенным и удобным форматом для чтения электронных книг, является EPUB и FB2. Если вы задумались в каком формате выкладывать свои произведения, не ленитесь и сделайте несколько файлов в разных форматах. К примеру: EPUB, DOC и FB2. Тем более, что, если читатель решит прочесть ваше произведение, а на его устройстве не поддерживаются эти форматы, он сможет переконвертировать их в нужный ему.

На этом о форматах все.

4 июня 2015

Иллюстрация к: Форматы электронных книг FB2, EPUB, MOBI и другие